Fe de erratas gracuas a @caelarue, que se ha dado cuenta del error.
Efectivamente, hay un fallo. El 2 % corresponde únicamente a transporte público masivo ferroviario (subway or elevated rail). Sumando Bus, larga distancia o ferry, se alcanza el 5 % ± 0,1 %
Tabla 1.
https://www.census.gov/content/dam/Census/library/publications/2021/acs/acs-48.pdf