He leído en Xataka «Espaldarazo de la Comisión Europea a PLD Space: el cohete Miura 5 es uno de sus cinco elegidos para lanzar satélites». Creo que es la primera vez en mi vida que leo ‘espaldarazo’ y la he interpretado automáticamente como algo malo. Puñetazo, manotazo. Pero no, por lo visto es maravilloso. ¡Bien por PLD Space! Se lo merecen.
@jsoriano @euklidiadas Pues mira: se puso de moda en el XIX, luego a finales de los XX, y últimamente ha subido un poco ^^ https://books.google.com/ngrams/graph?content=Espaldarazo&year_start=1800&year_end=2019&corpus=es-2019&smoothing=3
@eleder @jsoriano @euklidiadas Creo que viene del golpe de espada que daba el rey a los caballeros.
@euklidiadas Según tengo entendido, no sólo es el nombre del cohete, también el dueño es un facha de cuidado.