"La mayor parte de la ciencia contemporánea se publica en inglés, pero desde una perspectiva histórica, el inglés no fue el idioma principal de la ciencia hasta mediados del s. XX... Desde una perspectiva sociocultural, el inglés no es el primer idioma de la mayoría de los científicos... en la mayoría de los países, tesis, disertaciones y literatura técnica se escriben en el idioma del país de origen".
Multi-lingual literature searches are needed to unveil global knowledge
Zenni et al. 2023. Journal of Applied Ecology 60
#CienciaIncluyente #ColonialismoCientifico #ParachuteScience #CienciaMultilingue
https://besjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1365-2664.14370
🚨 SAVE YOUR STUFF 🚨
If you post research to Twitter and have not had a chance to archive or save your posts, now is a good time to do so. I expect the recent TOS updates to disproportionately affect activists even more than we've already experienced.
Here are some tools for archiving:
Download friend lists and last 3200 tweets:
https://tweetbeaver.com
Extensions for grabbing all the media off of Twitter accounts for Firefox and Chrome:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/tw-media-downloader/
Archive important threads here:
https://web.archive.org/save
Most tweets after late 2019 are automatically saved to the Wayback Machine and can be retrieved with tools like this (requires API access): https://github.com/travisbrown/cancel-culture
Older threads will need additional attention.
If anyone is migrating to Mastodon and wants a list of your friends from Twitter to auto connect with: https://www.movetodon.org/
I also recommend using Fedifinder or Debirdify and exporting the CSV just for account verification later even if you don't plan on following people today.
Note: you can look up Mastodon friends of accounts other than your own with Debirdify.
We do have some research account backups saved from a few weeks ago but if you have posted anything important that needs to be preserved externally please grab it.
#Andicolea: un nuevo género de subarbustos de zonas altoandinas, antes ubicados en el género #Loricaria. Lo conforman 20 especies, y en Colombia se encuentran A. colombiana, A. complanata, A. ilinissae, A. lagunillensis, A. puracensis, A. thuyoides y A. thyrsoidea.
Etimología del género: del latín “andicola”, por los “#Andes” (declinado en analogía con Alpēs), y “colō”, que significa "habitante de los Andes".
Autores: Mayta & Molinari (2021). Familia: #Asteraceae
Foto: A. colombiana (Sch. Bip.) Mayta & Molinari
Consulte aquí: https://pfsyst.botany.pl/-Andicolea-a-replacement-name-for-Loricaria-Compositae-Gnaphaliinae-,139598,0,2.html
#Novatax_Col #PáramosAndinos #PlantasColombianas #HerbarioTriana
#Rockhausenia: un nuevo género de hierbas de zonas altas en los #AndesSuramericanos (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela), antes ubicadas en el género #Werneria. El género está comprendido por 27 especies, en Colombia se encuentran R. pumila y R. pygmaea.
Etimología: en honor a M. Rockhausen, botánico alemán, cuyas contribuciones iniciales sirvieron para entender mejor la correcta nomenclatura de este grupo.
Autor: D.J.N. Hind (2022). Familia: #Asteraceae.
Consulte aquí: https://link.springer.com/article/10.1007/s12225-022-10040-5
#Novatax_Col #PáramosAndinos #HerbarioTriana
Me estreno en Mastodon! Hablemos de: #Botánica #ColeccionesBiológicas #Herbario #Helechos #Isoetes #Asteraceae #Ericaceae #Vegetación #Fitosociología #Geobotánica #Biodiversidad #Conservación #RestauraciónEcológica #EspeciesAmenazadas #ÁreasProtegidas #AltaMontaña #Andes #Humedales #Suramérica #Neotrópico
Norandean Flora & Vegetation Researcher | J.J. Triana Herbarium Curator | Paramólogo-Isoetologist! | 🇨🇴🇬🇧🇧🇷🇫🇷🇮🇹🇩🇪🏴☠️ | Twitter: @jpztw