@sergiotarxz Si el texto no está renderizado, es decir, sigue siendo un texto editable y además no son letras separadas (que a veces pasa al sacar de otro SVG o PDF), no deberías tener problemas con ajustar el tamaño del párrafo, debería ser un cuadro de texto en cualquier editor de imágenes vectoriales.